Guides to men’s clothing brands and labels, what they are known for, how their pieces fit and how to style them.